科研英语v1.7.9网页版部分功能可能受限，个人学习数据保存在浏览器中，请注意备份；点击「项目主页」可体验完整版插件。
正在打开本地题库…
本机数据未能载入
请重新加载插件。若仍失败，请安装完整的修复包，无需卸载或清空数据。
科研英语
题库与学习记录保存在本机
内置素材库
已加入本机，点击课程即可练习。
导入科研英语课程 JSON，核对预览后保存；本地 JSON 也支持恢复题库与记录备份。
可选素材包
下载后加入上方内置素材，学习记录长期保留。
近 7 天学习时长
本月练习分布
空格 / Tab 换词；← → 在词内移动，到边缘切换单词；↑ ↓ 切换输入框；Enter 提交整句；Alt + P 播放；Alt + A / F8 打开解析；Esc 关闭浮层。
声音与音效
微软自然语音 · 3 个美式声音、2 个英式声音。五种音色均附带本地试听，无需联网。内置 24 句及官方素材包附带 Andrew 音频，下载后可离线播放；其他声音按需在线生成，按音色缓存。解析音标默认美式。
主题外观
翻译与网络
为单词选择发音来源，为查词与短句选择翻译服务。
单词发音
无需密钥用于单词本与划词查询中的美式、英式发音。
文本翻译
无需密钥已有中文释义优先显示；联网查询只发送选中的单词或短句。
密钥保存在本机，不包含在题库备份中。
Google 网络
发音与翻译共用仅影响 Google 发音与免密钥 Google 翻译。有道及其他翻译服务直连。使用代理软件的 HTTP / Mixed 端口，不支持 SOCKS 端口。
素材与题库
素材下载来源
默认使用科研小盒官方素材目录；可填写自己的公开 HTTPS JSON 地址。留空保存可恢复默认，点击「获取素材」后联网更新。
历史版本与最近删除
用自己的 AI 或 Agent，把材料做成英语题库
ChatGPT、DeepSeek、Claude、Gemini 等普通文本 AI，都可以按「复制完整提示词 → 返回 JSON → 导入」操作，无需 MCP，也无需在科研小盒里填写 API key。支持 MCP 的 WorkBuddy、Codex 等 Agent 还可以连接 ZTools，直接校验并保存题库。
准备材料 → 让 AI 整理 → 导入预览并保存。模型不能读取文件或网页时，粘贴正文即可；扫描 PDF 先提取文字。
填写这次想练什么
进入「我的素材库 → 自建题库」，填写素材名称、领域、星级难度、标签和目标句数，再粘贴原文或上传 PDF / TXT / Markdown。截图以教学材料为例，练习科研方法表达，目标为 2 句。
选择文本 AI 或支持 MCP 的 Agent
展开「通过 AI 或 Agent 建题库」。使用 ChatGPT、DeepSeek、Claude、Gemini 等文本模型时，点击「复制完整提示词（无需 MCP）」，在聊天窗口粘贴并发送；提示词已包含正文、句数和 JSON 格式。无法读取链接或附件时，补充粘贴正文。若使用已连接 ZTools MCP 的 WorkBuddy、Codex 等 Agent，则选择「复制给 Agent 的建库指令（推荐）」，由 Agent 校验并保存。
可以补充：「请输出完整课程 JSON，不要省略句子；保留原文依据，拿不准的结果不要编造。」等待 AI 返回完整 JSON；能生成文件时，也可下载 .json 文件。
带回结果，预览后开始打字或听写
在第 3 步「导入 AI 返回的素材」粘贴完整 JSON，或选择 / 拖入 .json 文件，点击「校验并预览素材」。检查英文、中文、解析与来源，再点击「保存题库并开始练习」。也可以在自建素材库点击「导入题库」选择 .json 文件。
截图使用教学演示材料，不代表你的研究结果。保留第一步原文再粘贴结果，程序才能校验句数和原文依据。
已经连接 MCP？可以让 Agent 直接保存到 ZTools
- 在 ZTools 设置中开启 MCP，把它显示的连接配置添加到 Agent 的 MCP 设置；使用该机器实际显示的地址和参数。
- 让 Agent 检查是否能找到
list_english_lessons、prepare_english_material、save_english_lesson。工具名可能带micro_tools_前缀。 - 在建库页面复制「给 Agent 的建库指令」。Agent 读取材料、按格式整理、校验并追加保存。
- 回到自建素材库点击「刷新 MCP 题库」。MCP 写入连接着的 ZTools；网页版仍需导入 JSON。
WorkBuddy、Codex 的具体连接入口随版本不同。能发现上述工具才表示已连通；仅安装 Agent 不会自动连接 ZTools。
遇到问题怎么处理？
- 找不到 MCP 工具：先用上面的 JSON 流程，不影响建库。
- JSON 校验失败：把报错和原 JSON 发回所用 AI，让它修正并返回完整 JSON。
- 保存后找不到课程：JSON 导入后需点击保存；MCP 保存后刷新自建素材库。
- 素材含未公开研究内容：先确认所选 Agent 和模型适合处理这些材料。
模型与备份
课程和练习记录长期保留。备份包含题库与记录；录音请在口语练习中单独下载。
导入学习素材
填写素材信息
选择建库方式
使用已配置的 AI 检测中
正在检测 AI 连接…
使用自己的 AI 或 Agent
ChatGPT、DeepSeek、豆包等对话型 AI 建议每次生成 30 句以下；更多句数建议使用可生成 JSON 文件的 Agent。
查看本批未通过的模型返回（已保留）
通过 AI 或 Agent 建题库
对话型 AI：复制完整提示词到 ChatGPT、DeepSeek、豆包等 AI；按下方提示附上素材文件，将返回的 JSON 导入第 3 步。受单次回复长度限制，建议将目标句数设为 30 句以下；若 JSON 输出不完整，请减少句数后重新生成。较多句数建议使用可写入 JSON 文件的 Agent。
MCP Agent：将建库指令交给已连接 ZTools MCP 的 WorkBuddy、Codex 等 Agent，可直接保存题库。
导入 AI 返回的素材
AI 返回内容会自动填入并在下方预览，无需手动导入。可在「编辑课程 JSON」中修订，核对后直接保存。
校验流程与规则
- 读取 JSON，检查课程标题、英文句子、数组和字段类型、长度上限及来源链接。
- 若填写了原文，校验目标句数和每句引用是否存在于原文中；未提供原文时无法核实引用来源。引用匹配不等于改写内容已经事实核验。
- 句子超过 22 词、句法块超过 6 词、解析缺失或覆盖不全、数字与特殊符号、疑似专用标识、简介不完整，均作为学习建议展示，不阻止手动导入。
- 疑似专用标识只按大小写提示：连续两个大写字母，或小写后接大写，且不在常见缩写名单中。RNA、DNA、PCR、mRNA 等及其以 s 结尾的复数形式不提示；这不是专业词典或 AI 术语鉴定。
- 预览默认保留全部句子。可逐句取消勾选，或剔除所有有警告的句子，再保存实际保留的内容。至少保留一句；已有题库不受草稿筛选影响。
格式与隐私说明
目标句数为 1–120 的整数；JSON 文件最大 2 MB。
PDF 在本机提取；点击「AI 整理」才将正文发送给已配置的模型。
连接检测只发送测试文字，不发送素材；可能消耗少量模型额度。
预览与修订
警告是学习建议，可保留。取消勾选只影响本次草稿；保存时只写入保留的句子。修改 JSON 后请重新校验再筛选。
编辑课程 JSON
附带的 Andrew 音频在本机播放。启用在线生成时，英文句子发送给微软，生成音频缓存在本机。朗读声音与设置页同步，按音色分别缓存。